Эллиот наслаждается частной практикой: больше денег, уходит ровно в пять, бросая пациентов на Кокса. В отместку он меняет её назначения и обвиняет: «Ты получаешь больше, но меньше заботишься». К её удивлению, Джей Ди согласен. Эллиот злится, но потом понимает: они правы. Она возвращается к старому графику, но остаётся в частном отделении. Джей Ди и Эллиот мирятся. Она покупает ему веб-камеру, чтобы он с Ким видели друг друга. Джей Ди улыбается. Она помнит, что важно.
Карла страдает от постродовой депрессии. Тёрк предлагает помощь специалистов, Карла отказывается. Но когда у неё не получается кормить Иззи грудью, она идёт к консультанту. С помощью Тёрка справляется. Потом оставляет дочку соседу и сбегает в магазин. Тёрк видит, как она советует покупателям, и зовёт Кокса. Тот приводит Джордан. Джордан говорит Карле: «Ты не обязана быть счастливой каждую секунду. Но ты обязана говорить, когда тебе плохо». Карла плачет. Ей становится легче.
Келсо открывает палаты люкс для богатых. Кокс прячется в одной, чтобы скрыться от беременной Джордан. Уборщик присоединяется. Им тесно, они ссорятся. Уборщик выгоняет Кокса. Тот в отместку сдаёт убежище Келсо. Келсо выгоняет обоих. Кокс и Уборщик сидят в коридоре. Кокс говорит: «Мы идиоты». Уборщик кивает. Они не становятся друзьями, но перемирие заключено.
Эллиот сидит в новом кабинете. К ней заходит Джей Ди. Он говорит: «Ты хороший врач». Она улыбается. Ей не нужно больше денег. Ей нужно это. Карла возвращается домой. Тёрк ждёт с Иззи. Она берёт дочку на руки. Говорит: «Я справлюсь». Он верит. Ким звонит по веб-камере. Джей Ди видит её лицо. Она говорит: «Я скучаю». Он отвечает: «Я тоже». Расстояние не уменьшается. Но теперь они видят друг друга. Это важно. Кокс идёт к Джордан. Она ест мороженое. Он садится рядом. Она даёт ему ложку. Он берёт. Это их перемирие. Это их жизнь. Не идеальная, но своя. И этого достаточно.