Эллиот начинает работать в частном отделении. Её кабинет на том же этаже, но коллеги не заходят. Тёрк и Джей Ди не поздравили с переходом. Эллиот обижена, но не говорит. Карла не готова выписываться после родов, хотя страховка кончилась. Кокс уговаривает её: «Дом - не клиника, но там тебя ждут». Карла не слушает. Тёрк просит Кокса помочь. Карла уезжает, но плачет по дороге. У неё постродовая депрессия, но никто не замечает. Она молчит. Это её способ справляться.
Ким решает, ехать ли на четыре месяца в Такому. Джей Ди пытается быть супер-преданным, надеясь, что она останется. Он носит кофе, убирает квартиру, говорит комплименты. Ким принимает предложение. Джей Ди в ярости: «Ты думаешь только о себе!» Ким оскорблена. Она уезжает в аэропорт одна. Джей Ди догоняет её. Он говорит: «Я дурак. Езжай. Я подожду». Ким улыбается. Она улетает. Он остаётся. Это их компромисс.
У Джей Ди пациентка Сара - молодая, здоровая, но с сердцем и почками проблемы. Кокс ставит диагноз: синдром разбитого сердца. Муж Сары умер год назад. Она не плакала. Сердце не выдержало. Джей Ди говорит: «Нужно горевать». Сара плачет впервые. Ей становится легче. Джей Ди понимает: иногда болезнь - это тело, которое не выдерживает того, что мы прячем.
Ещё один пациент стал оранжевым. Он ел морковь и пил томатный сок. Кокс говорит: «Прекратите». Пациент прекращает. Цвет возвращается. Джей Ди смеётся. Иногда диагноз проще, чем кажется.
Эллиот приходит к Джей Ди. Она говорит: «Вы не поздравили меня». Джей Ди удивлён: «Мы думали, ты рада уйти». Она плачет: «Я не хотела уходить. Меня вынудили». Джей Ди обнимает её. Он не знал. Она не говорила. Теперь он знает. Он говорит: «Ты всегда часть клиники». Эллиот улыбается. Этого достаточно.
Карла сидит дома с Иззи. Тёрк приходит с работы. Она не говорит ни слова. Он садится рядом. Она плачет. Он обнимает. Постродовая депрессия не проходит за день. Но теперь она не одна. Кокс заходит в ординаторскую. Джей Ди сидит один. Кокс говорит: «Ты справишься». Джей Ди спрашивает: «С чем?» Кокс отвечает: «С жизнью». Джей Ди не знает, но надеется. Ким звонит из Такомы. Она говорит: «Я скучаю». Он отвечает: «Я тоже». Расстояние не убивает любовь. Оно проверяет. Они пройдут проверку. Или нет. Но они попробуют. Это важно.
