Кокс, который после рождения сына пытается наладить отношения с Джордан, но каждый раз натыкается на стену её нежелания говорить о прошлом, вдруг начинает называть Джей Ди кличками собак вместо привычных женских имён, и это изменение, которое поначалу кажется просто очередной странностью Кокса, на самом деле оказывается его способом справляться с эмоциями, потому что он не может кричать на Джордан, не может кричать на сына, который плачет по ночам, и его гнев, который раньше выплёскивался на стажёров, теперь находит выход в этих безобидных прозвищах, и Джей Ди, который должен был бы обижаться, вдруг понимает, что он готов терпеть любые клички, лишь бы Кокс не сломался, и что, возможно, это и есть настоящая дружба - когда ты готов быть боксёрской грушей для человека, который всегда был для тебя опорой, потому что знаешь, что когда-нибудь он сделает то же самое для тебя.
Кокс, который никогда не считал себя созданным для отцовства, пытается найти общий язык с сыном, который плачет каждую ночь, и чем больше он старается, тем громче становится плач, и он сидит в кресле, держа на руках этот маленький комочек, который, кажется, чувствует всю его неуверенность, и только когда Джордан, уставшая от бессонных ночей, говорит ему, что ребёнок не чувствует его неуверенности, он чувствует его страх, Кокс вдруг понимает, что всё это время он боялся не того, что не справится, а того, что ребёнок вырастет и увидит в нём того, кем он был, а не того, кем он хочет стать, и в этот момент, когда он смотрит на спящего сына, он даёт себе обещание, которое, возможно, не сможет сдержать, но которое меняет его навсегда - он будет лучше, даже если это значит, что ему придётся перестать быть тем, кем он был все эти годы.
Эллиот и Поул, которые начинали с такой лёгкостью, вдруг обнаруживают, что их отношения буксуют, потому что Эллиот, привыкшая к драме, не знает, что делать со спокойствием, а Поул, который не привык доказывать свою любовь, не понимает, почему она постоянно ищет подтверждения, и они сидят в кафетерии, не зная, что сказать друг другу, и только когда Эллиот случайно видит, как Поул разговаривает с пациентом, который боится операции, и как он, не говоря ни слова, просто держит его за руку, она понимает, что его спокойствие - это не безразличие, а умение быть рядом, и что, возможно, ей нужно не переделывать его, а научиться принимать его таким, какой он есть, а Тёрк и Карла, которые готовятся к свадьбе, ссорятся по каждому поводу, и кажется, что чем ближе день икс, тем дальше они друг от друга, и только когда Тёрк, устав от бесконечных споров, говорит, что ему не нужна идеальная свадьба, ему нужна она, Карла, которая всю жизнь боялась, что её полюбят не за то, кто она есть, а за то, какой её хотят видеть, вдруг понимает, что, возможно, она просто боялась быть счастливой, и что её страхи - это не проблемы в отношениях, а её собственные демоны, с которыми ей придётся разбираться самой.
Джей Ди, который после разрыва с Эллиот пытается наладить личную жизнь, приглашает на свидание жену пациента, который находится в коме уже три года, и эта женщина, которая всё это время ждала чуда, кажется ему невероятно сильной и прекрасной, но когда об этом узнают коллеги, они осуждают его, потому что считают, что он пользуется чужим горем, и Джей Ди, который сам не был уверен в правильности своего поступка, вдруг понимает, что, возможно, они правы, и что он не имеет права на её время, пока её муж борется за жизнь, и он отменяет свидание, но женщина приходит сама и говорит ему, что она устала быть только женой пациента, что она хочет жить, и что, возможно, её муж, если бы мог говорить, сказал бы ей, что жизнь продолжается, и Джей Ди, который привык искать простые ответы на сложные вопросы, вдруг понимает, что, возможно, нет правильных или неправильных решений, есть только решения, и что иногда самое трудное - это не сделать выбор, а принять его последствия, и что, возможно, он готов к этим последствиям, даже если они будут означать, что его будут осуждать.
