К концу второго года работы в «Святом сердце» даже самые преданные своему делу врачи начинают чувствовать, как монотонность будней высасывает из них силы, и Джей Ди, который раньше находил радость в каждом новом пациенте, теперь просыпается с мыслью, что сегодня будет такой же день, как вчера, и завтра будет таким же, и, кажется, так будет всегда, и только когда в клинику приезжает их старый приятель Спенс, который теперь работает в частной практике и живёт в своё удовольствие, они с Тёрком вспоминают, что когда-то мечтали не только о работе, но и о жизни, и эта встреча, которая должна была развлечь их, наоборот, заставляет задуматься о том, не слишком ли много они отдали этой клинике, и не пришло ли время что-то менять.
Кокс, который после рождения сына пытался убедить себя, что его роль в жизни Джордан - это просто роль донора, вдруг узнаёт, что является отцом ребёнка, и эта новость, которую Джордан скрывала от него все эти месяцы, обрушивается на него с такой силой, что он, привыкший контролировать любую ситуацию, не знает, что делать, потому что он понимает: всё это время он отстранялся, боялся привязаться, боялся, что его отвергнут, а на самом деле он уже был частью этой маленькой жизни, и теперь, когда правда открылась, он не знает, как быть отцом, но знает точно, что он хочет им быть, и когда он приходит в палату к Джордан и смотрит на сына, он впервые не ищет язвительных слов, потому что понимает, что иногда самое важное - это просто быть рядом.
Келсо, который всегда находил способы унизить подчинённых, выбирает Эллиот в качестве мишени на очередном совещании, и он так искусно, так профессионально разбирает её ошибки, что она, которая уже научилась не обращать внимания на критику, вдруг чувствует себя никчёмной, и она выходит из кабинета с пустыми глазами, идёт в ординаторскую и сидит там, не в силах пошевелиться, и только когда Кокс, который сам только что узнал, что стал отцом, и находится в состоянии полнейшего шока, видит её, он вдруг взрывается, и его гнев, который он копил годы, выплёскивается на Келсо с такой силой, что тот, привыкший к беспрекословному подчинению, впервые за долгое время замолкает, и Кокс, который всегда считал, что его работа - лечить пациентов, а не защищать коллег, понимает, что иногда защищать - это тоже часть работы, и что, возможно, он не такой уж плохой наставник, как думал, и Эллиот, которая смотрит на эту сцену, впервые за долгое время чувствует, что она не одна.
