Кокса называют лучшим врачом города. Он равнодушен к награде, но Джей Ди замечает, что Кокс хранит журнал в ящике стола. Джей Ди улыбается. Даже циники любят признание, просто не показывают этого.
Карла подозревает, что проблема с фертильностью у Тёрка. Он обижен, но сдаёт анализы. Результат в норме. Карла плачет от облегчения. Тёрк обнимает её. Они не знают, почему не получается, но знают, что будут пробовать дальше.
Эллиот злится, что Джей Ди не нравится Кит. Джей Ди объясняет: «Он хороший парень. Просто я к нему не привык». Эллиот не верит, но потом видит, что Джей Ди старается. Он приглашает Кита на обед, шутит с ним. Эллиот понимает: Джей Ди действительно хочет, чтобы она была счастлива.
Ординаторы обвиняют Эллиот в том, что она спит с Китом, который под её началом. Джей Ди встаёт на её защиту: «Она лучший врач, которого я знаю. Её личная жизнь не ваше дело». Ординаторы замолкают. Эллиот благодарит Джей Ди. Он говорит: «Мы друзья. Это моя работа». Эллиот улыбается. Она знает, что может на него рассчитывать.
Тёрк и Карла сидят в кафетерии. Карла говорит: «Мы справимся». Тёрк кивает. Он верит. Кокс заходит в кабинет и открывает ящик стола. Смотрит на журнал. Потом закрывает. Ему не нужно, чтобы кто-то знал. Он и так знает. Джей Ди идёт домой. Ему звонят из клиники. Он берёт трубку. Работа никогда не заканчивается. Но это его работа. И он её любит. Даже когда тяжело.
