Пациентка Джей Ди и Кокса умирает. Вместе с ней они проходят пять стадий. Отрицание: «Она поправится». Злость: «Почему она, а не кто-то другой?» Сделка: «Если я буду лучше, она выживет». Депрессия: Кокс не приходит на работу, Джей Ди не может говорить. Принятие: они стоят у её кровати и молчат. Кокс говорит: «Мы сделали всё, что могли». Джей Ди кивает. Они выходят. Пациентка мертва, но они научились её отпускать. Джей Ди идёт к Джули. Она обнимает его. Ему становится легче.
Эллиот понимает, что Кит для неё не просто любовник. Она смотрит, как он спит, и чувствует, что хочет просыпаться рядом с ним каждое утро. Она говорит ему об этом. Кит удивлён, но рад. Эллиот звонит Джей Ди: «Я, кажется, влюбилась». Он отвечает: «Я рад за тебя». И это правда. Джей Ди больше не ждёт, что она вернётся. Он просто хочет, чтобы она была счастлива. Даже если это счастье не с ним.
Тед пытается бороться с гнетом Келсо. Уборщик поддерживает его. Но Тед не знает, хочет ли он на самом деле избавиться от начальника. Он привык к его давлению, к его контролю. Уборщик говорит: «Ты боишься свободы». Тед молчит. Потом говорит: «Может быть». Он остаётся в клинике. Келсо не увольняют. Тед продолжает работать. Теперь он знает, что это его выбор. А не приговор.
Кокс приходит домой. Джордан спрашивает, как прошёл день. Он говорит: «Пациентка умерла». Джордан молчит. Она просто сидит рядом. Кокс говорит: «Я не знаю, как с этим жить». Джордан отвечает: «Ты будешь. Потому что завтра придёт новый пациент. И ты снова будешь бороться». Кокс кивает. Он знает, что она права. Завтра будет новый день. И он будет лечить. Несмотря ни на что.
