Тёрк неуважительно разговаривает с Келсо, и тот запрещает ему участвовать в музыкальном конкурсе. Тёрк злится, но потом понимает: он был неправ. Он извиняется. Келсо разрешает участвовать. Тёрк выходит на сцену и поёт. Карла смотрит из зала и чувствует гордость. Иногда уважение - это не страх, а умение признать ошибку.
Джей Ди идёт на свидание вслепую с внучкой своей пациентки. Девушка оказывается неуклюжей: роняет меню, проливает вино. Джей Ди это трогает. Она говорит: «Я всегда всё порчу». Джей Ди отвечает: «Я тоже». Они смеются. Эллиот даёт ему советы по ходу свидания по телефону. Он их игнорирует. После он говорит: «Я справился сам». Эллиот улыбается. Она рада, что он больше не нуждается в её помощи.
Кокс боится, что не сможет быть хорошим отцом. Он слишком резок, слишком циничен. Джордан говорит: «Ты боишься, что он вырастет и возненавидит тебя?» Кокс молчит. Джордан продолжает: «Он может. Но он может и полюбить. Это риск любого родителя». Кокс идёт к сыну и берёт его на руки. Он не знает, каким будет их будущее. Но сейчас он просто держит его. Этого достаточно.
Пациентка Кокса отказывается от операции по религиозным причинам. Кокс пытается убедить её, но она непреклонна. Он говорит: «Я не могу заставить вас. Но я буду рядом, что бы вы ни решили». Она выбирает веру. Кокс не осуждает. Он просто лечит то, что можно, и принимает то, что нельзя. После он идёт к Джордан и говорит: «Я не умею быть мягким». Она отвечает: «Ты умеешь быть честным. Это важнее». Кокс не уверен. Но он пытается.
