Джей Ди оказывается между двух огней. Доктор Кокс учит: главное - пациент, его здоровье, его жизнь. Неважно, есть у него страховка или нет, платёжеспособен он или нет. Доктор Келсо утверждает обратное: клиника - это бизнес. Без денег не будет оборудования, без оборудования умрут все пациенты, независимо от их финансового положения. Джей Ди мечется, пытаясь найти золотую середину, но чем больше он думает, тем яснее понимает: компромисса не существует. Каждый день он делает выбор, и каждый день кто-то оказывается недоволен. Чаще всего - он сам.
Карла подозревает, что для Тёрка она - не больше чем удобный вариант. Они встречаются, спят вместе, но он знает, какую музыку она слушает? Помнит, как она пьёт кофе? Может назвать имя её любимой учительницы? Тёрк, который привык легко побеждать, вдруг понимает, что этот экзамен он может завалить. Он пытается доказать, что знает её, но каждый его ответ - это не те детали, которые Карла хотела бы услышать. Отношения дают трещину, и заделать её будет сложнее, чем провести операцию на открытом сердце.
Эллиот случайно замечает, что пациент, которого она лечила, после того как случайно коснулся её груди, пошёл на поправку. Совпадение? Она проверяет на следующем пациенте. Потом на следующем. Убедившись в закономерности, она начинает использовать своё «лечебное свойство» с размахом, что приводит к ряду неловких ситуаций и одному очень удивлённому пациенту, который пришёл всего лишь на осмотр. Медицина никогда ещё не была такой странной.
Тёрк дарит Карле ручку. Дорогую, красивую, импортную. Он украл её в отделении скорой помощи. Карла в восторге, Тёрк счастлив, но в этот момент входит Кокс, который на днях искал эту самую ручку. Тёрк пытается объяснить, что взял её, чтобы сделать приятное девушке. Кокс не оценивает романтический порыв. Карла возвращает подарок. Тёрк остаётся ни с чем, кроме чувства, что его благие намерения привели в ад.
Кокс решает сделать бедной пациентке дорогостоящую процедуру. Он знает, что страховка не покроет расходы, знает, что Келсо узнает, знает, что его накажут. Он делает это всё равно. Келсо узнаёт. Кокса отстраняют. В клинике становится тише, но не спокойнее. Джей Ди смотрит на пустой кабинет наставника и думает, что тот, возможно, был прав. Но признать это вслух он не решается. Правда слишком дорого стоит.
