Джей Ди пытается помирить Карлу и Тёрка, но в процессе напивается с Карлой, и они случайно целуются. Утром оба решают забыть об этом и ничего не говорить Тёрку. Тёрк, чувствуя неловкость, спрашивает, что случилось. Карла и Джей Ди синхронно врут. Тёрк верит. Их дружба и брак остаются целы, но между Карлой и Джей Ди теперь есть секрет, который они оба будут носить долго.
Эллиот сталкивается с молодым пациентом, который принимал таблетки для эрекции и теперь не может снять эрекцию. Келсо считает, что это несерьёзно, и приказывает выписать парня. Эллиот спорит: состояние может быть опасным. Келсо сдаётся, операция проходит успешно. Эллиот выходит из операционной с чувством, что впервые по-настоящему отстояла своё мнение.
Перри после того, как сын упал с горки, мучается: быть ему сверхзаботливым отцом или крутым папашей, как он хотел. Джордан говорит, что сыну нужен просто отец, который будет рядом. Кокс берёт малыша на руки и впервые не пытается быть идеальным. Он просто держит его крепко и чувствует, что этого достаточно. Карла и Тёрк, глядя на эту сцену, берутся за руки. Их кризис ещё не закончен, но они знают: они справятся.
